📮 FREE U.S. Shipping On All Orders!

Privacy & Terms

 

Español | English

Última revisión en mayo 2018

✅ Todos los cargos e impuestos están incluídos en el precio de venta.

Política de Devolución

Todas las ventas son finales. Usted asume la responsabilidad de su compra y no se emitirán reembolsos. Se otorgará un crédito en la tienda por el valor del producto, siempre y cuando el cliente: (1) notifique su devolución vía correo electrónico a info@salonboricua.store durante los primeros 7 días de recibir el paquete (2) devuelva sus productos en perfecto estado, incluyendo el empaque original y (3) pague los costos del envío de vuelta.

  • Error de Envío - Si recibe un artículo por error, o el artículo no corresponde la orden solicitada en el pedido, SalónBoricua.store correrá con los gastos de la devolución y nuevo envío.
  • Dirección incorrecta - Si proporciona una dirección incorrecta o insuficiente, el envío será devuelto a nuestras facilidades. Usted será responsable de los costos de reenvío una vez que hayamos confirmado una dirección actualizada con usted.
  • Cancelación de pedido - Si el cliente cancela su pedido antes de su envío por correo, no tendrá ningún cargo adicional. Si el cliente cancela su pedido después de haber sido enviado, tendrá a su cargo los gastos de envío, así como los gastos de devolución.
  • Paquetes perdidos o robados - SalonBoricua.Store no se responsabiliza por paquetes perdidos o robados, confirmados para ser entregados a la dirección ingresada para el pedido. De usted solicitarlo, SalonBoricua.Store podrá confirmar la entrega a la dirección indicada, la fecha de entrega, la información de seguimiento y la información de la compañía de envío para que pueda el cliente pueda investigar.

Términos y Envío

Se utilizará los servicios de envio del Unites States Postal Services (USPS) y otros, según aplique. Todo pedido se envía lo antes posible dentro de 3- 5 días, luego de haber realizado su pedido. El cliente recibirá un número de rastreo (si aplica) via correo electrónico para que pueda darle seguimiento a su pedido. Toda factura se envía directamente a la dirección de email provista por el cliente al realizar su pedido. Todo pedido se procesa de lunes a sábado de 10am - 3pm. No obstante su demora, no implicará ni anulación del pedido ni indemnización alguna. Todo pedido se considera "entregado" en el momento en que el servicio postal confirme en envío. 

Por el momento no realizamos envíos fuera de Puerto Rico y los Estados Unidos.

Importante

Pins: Nuestros botones "pins" NO son adecuados para niños pequeños debido al filo del alfiler y su tamaño pequeño. Favor utilizar con cuidado.

Pegatinas: En un entorno controlado (uso en interiores) donde no hay luz solar directa o exposición al frotamiento, tienen el potencial de durar hasta más de 10 años. Nuestras pegatinas están impresas en tintas CMYK. Después de dos años bajo la luz directa del sol, la tinta amarilla podría aclarar hasta un 20%. Sin embargo, recomendamos pegar nuestras pegatinas en lugares donde no tengan demasiado contacto con manos.

--

Política de Privacidad

Política de privacidad de Salón Boricua Arte y Cultura Local

-----

Esta Política de privacidad describe cómo se recopila, utiliza y comparte su información personal cuando visita o realiza una compra en salonboricua.store (el "Sitio").

INFORMACIÓN PERSONAL QUE RECOPILAMOS
Cuando visita el Sitio, recopilamos automáticamente cierta información sobre su dispositivo, incluida información sobre su navegador web, dirección IP, zona horaria y algunas de las cookies que están instaladas en su dispositivo. Además, a medida que navega por el Sitio, recopilamos información sobre las páginas web individuales o los productos que usted ve, los sitios web o los términos de búsqueda que le remitieron al Sitio, y la información sobre cómo interactúa con el Sitio. Nos referimos a esta información recopilada automáticamente como "Información del dispositivo".

Recopilamos información del dispositivo usando las siguientes tecnologías:
- Las "cookies" son archivos de datos que se colocan en su dispositivo o computadora y a menudo incluyen un identificador único anónimo. Para obtener más información sobre las cookies y sobre cómo desactivar las cookies, visite http://www.allaboutcookies.org.
- "Registrar archivos" rastrea las acciones que ocurren en el Sitio, y recopilar datos que incluyen su dirección IP, tipo de navegador, proveedor de servicios de Internet, páginas de referencia / salida y sellos de fecha / hora.
- Las "balizas web", las "etiquetas" y los "píxeles" son archivos electrónicos que se utilizan para registrar información sobre cómo navega por el Sitio.
- Facebook Pixel, Google Analytics y / u otras aplicaciones de Shopify también se pueden usar para registrar información a través de nuestro sitio web.

Además, cuando hace una compra o intenta realizar una compra a través del Sitio, recopilamos cierta información de usted, incluyendo su nombre, dirección de facturación, dirección de envío, información de pago (incluidos números de tarjetas de crédito, cuentas de Paypal), dirección de correo electrónico y teléfono. número. Nos referimos a esta información como "Información de pedido".


Cuando hablamos de "Información personal" en esta Política de privacidad, estamos hablando tanto de Información del dispositivo como de Información del pedido.

¿COMO USAMOS TU INFORMACIÓN PERSONAL?
Usamos la Información del pedido que recopilamos en general para cumplir con los pedidos realizados a través del Sitio (incluido el procesamiento de su información de pago, la organización del envío y la entrega de facturas y / o confirmaciones de pedido). Además, utilizamos esta información de pedido para:
- Comunicarse contigo;
- Examine nuestros pedidos de posibles riesgos o fraudes; y
- Cuando esté en línea con las preferencias que ha compartido con nosotros, proporcione información o publicidad relacionada con nuestros productos o servicios.

Usamos la información del dispositivo que recopilamos para ayudarnos a detectar posibles riesgos y fraudes (en particular, su dirección IP) y, en general, para mejorar y optimizar nuestro sitio (por ejemplo, al generar análisis sobre cómo nuestros clientes exploran e interactúan con el Sitio, y para evaluar el éxito de nuestras campañas de marketing y publicidad).

COMPARTIR SU INFORMACIÓN PERSONAL
Compartimos su información personal con terceros para ayudarnos a usar su información personal, como se describe anteriormente. Por ejemplo, utilizamos Shopify para impulsar nuestra tienda en línea. Puede obtener más información sobre cómo Shopify usa su información personal aquí: https://www.shopify.com/legal/privacy. También utilizamos Google Analytics para ayudarnos a comprender cómo usan nuestros clientes el Sitio; puede obtener más información sobre cómo Google usa su Información personal aquí: https://www.google.com/intl/es/policies/privacy/. También puede darse de baja de Google Analytics aquí: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Finalmente, también podemos compartir su información personal para cumplir con las leyes y regulaciones aplicables, para responder a una citación, orden de registro u otra solicitud legal de información que recibimos, o para proteger nuestros derechos de otra manera.

PUBLICIDAD CONDUCTUAL
Como se describió anteriormente, utilizamos su Información personal para proporcionarle anuncios específicos o comunicaciones de marketing que creemos que pueden ser de su interés. Para obtener más información sobre cómo funciona la publicidad dirigida, puede visitar la página educativa de la Iniciativa publicitaria de la red ("NAI") en http://www.networkadvertising.org/understanding-online-advertising/how-does-it-work.

Puede optar por excluirse de la publicidad dirigida mediante los siguientes enlaces:
- Facebook: https://www.facebook.com/settings/?tab=ads
- Google: https://www.google.com/settings/ads/anonymous
- Bing: https://advertise.bingads.microsoft.com/en-us/resources/policies/personalized-ads
- Mailchimp: https://www.mailchimp.com/

Además, puede optar por excluirse de algunos de estos servicios visitando el portal de exclusión voluntaria de Digital Advertising Alliance en: http://optout.aboutads.info/.

NO RASTREO
Tenga en cuenta que no alteramos las prácticas de recopilación y uso de datos de nuestro Sitio cuando vemos una señal de "No rastrear" desde su navegador.

TUS DERECHOS
Si usted es residente en Europa, tiene derecho a acceder a la información personal que tenemos sobre usted y a solicitar que se corrija, actualice o elimine su información personal. Si desea ejercer este derecho, comuníquese con nosotros a través de la información de contacto a continuación.

Además, si usted es un residente europeo, notamos que estamos procesando su información para cumplir con los contratos que podamos tener con usted (por ejemplo, si realiza un pedido a través del Sitio), o de lo contrario perseguir nuestros intereses comerciales legítimos enumerados anteriormente. Además, tenga en cuenta que su información será transferida fuera de Europa, incluyendo a Canadá y los Estados Unidos.

Tiene derecho a solicitar que eliminemos su información de nuestros registros, de acuerdo con los nuevos requisitos de GDPR para los usuarios en Europa. Extendemos esta alternativa también a todos nuestros clientes de todo el mundo.

RETENCIÓN DE DATOS
Cuando realiza un pedido a través del Sitio, mantendremos su Información de Pedido para nuestros registros a menos y hasta que nos solicite que eliminemos esta información.

CAMBIOS
Podemos actualizar esta política de privacidad de vez en cuando para reflejar, por ejemplo, cambios en nuestras prácticas o por otros motivos operativos, legales o reglamentarios.

MENORES
Todo menor debe estar acompañado de un adulto si va a navegar / comprar / suscribirse a nuestra página web.

RESTRICCIÓN DE RESPONSABILIDAD
Salón Boricua no será responsable de ningún daño o perjuicio causado por, entre otros, cualquier falla en el funcionamiento de los productos, error, omisión, interrupción, defecto, retraso en la operación de la transmisión, virus informático o falla de línea. Salón Boricua no será responsable de ningún daño o lesión, incluidos, entre otros, daños especiales o consecuentes que resulten del uso o la imposibilidad de utilizar los materiales de este sitio, incluso si hubiera negligencia o Salón Boricua o un representante autorizado de Salón Boricua haya sido informado de la posibilidad de tales daños, o de ambos. La limitación o exclusión anterior puede no aplicarse a usted en la medida en que la ley aplicable no permita la limitación o exclusión de responsabilidad por daños incidentales o consecuentes. Salón Boricua tiene la responsabilidad total ante usted por todas las pérdidas, daños y causas de acción (en contrato, responsabilidad extracontractual (incluyendo, entre otros, negligencia) u otros) no será mayor que la cantidad que pagó para acceder a este sitio web.

LEYES APLICABLES
Usted acepta que su uso de este sitio web y cualquier disputa relevante se regirá en todos los aspectos por las leyes de Puerto Rico. Cualquier disputa relacionada con este Acuerdo se resolverá únicamente en los tribunales estatales ubicados en Ponce, Puerto Rico.

AVISO LEGAL DE MARCA REGISTRADA

Salón Boricua Creative Workshop es una marca registrada. Todos los títulos, el contenido, las imágenes, los nombres de los editores, las marcas comerciales, los logotipos, las ilustraciones y las imágenes asociadas son marcas comerciales y / o material protegido por derechos de autor de sus respectivos propietarios. Todos los derechos reservados.

CONTÁCTENOS
Para obtener más información acerca de nuestras prácticas de privacidad, si tiene alguna pregunta o desea realizar un reclamo, comuníquese con nosotros por correo electrónico a info@salonboricua.store o por correo utilizando los detalles que se brindan a continuación:

Salón Boricua
P.O. Box 3
Mercedita, Puerto Rico US 00715-0003

-----

Salón Boricua se reserva el derecho de hacer cambios para mejorar y/o corregir la información contenida en esta página, en cualquier momento, sin previo aviso.

-----

 

Last revised on may 2018

✅ All fees and taxes are included in sale price.

Return Policy

All sales are final. You assume the responsibility for your purchase, and no refunds will be issued. A credit will be granted in the store for the value of the product, as long as the customer: (1) notifies their return via email to info@salonboricua.store during the first 7 days of receiving the package (2) return their products in perfect condition, including the original packaging and (3) pay the return shipping costs.

  • Shipping Error - If you receive an item by mistake, or the item does not correspond to the order requested in the order, SalónBoricua.store will cover the cost of the return and new shipment.
  • Wrong Address - If you provide a wrong or insufficient address, the shipment will be returned to our facility. You will be liable for re-shipment costs once we have confirmed an updated address with you.
  • Cancellation of order - If the customer cancels his order before shipment, there will be no additional charge. If the customer cancels after the order is shipped, the customer will be responsible for the shipping costs as well as the return costs.
  • Lost or Stolen Packages - SalonBoricua.Store is not responsible for lost or stolen packages confirmed to be delivered to the address entered for an order. Upon inquiry, SalonBoricua.Store will confirm delivery to the address provided, date of delivery, tracking information and shipping carrier information for the customer to investigate.

 

Terms and Shipping

The shipping services of the Unites States Postal Services (USPS) and others will be used, as applicable. All orders are sent as soon as possible within 3-5 days, after having placed your order. All customers will receive a tracking number (if applies) via email so they can track their order. Every invoice is sent directly to the email address provided by the client when placing his order. All orders are processed from Monday to Saturday from 10am - 3pm. Notwithstanding its delay, it will not imply or cancel the order or any indemnification. Any order is considered "delivered" at the time the postal service confirms delivery.


At the moment we do not ship outside of Puerto Rico and the United States.

Important

Pins: Our button badges (pins) are NOT suitable for small children due to the sharpness of the pin and their small size. Please handle with care.

Stickers: In a controlled environment (indoor use) where there is no direct sunlight or rubbing exposure, they have the potential to last up to more than 10 years. Our stickers are printed in CMYK inks. After two years under direct sunlight, the yellow ink can fade up to 20%. However, we recommend sticking our stickers in places where they do not have too much hand contact.

---

Privacy Policy

Salón Boricua Arte y Cultura Local Privacy Policy

-----

This Privacy Policy describes how your personal information is collected, used, and shared when you visit or make a purchase from salonboricua.store (the “Site”).

PERSONAL INFORMATION WE COLLECT
When you visit the Site, we automatically collect certain information about your device, including information about your web browser, IP address, time zone, and some of the cookies that are installed on your device. Additionally, as you browse the Site, we collect information about the individual web pages or products that you view, what websites or search terms referred you to the Site, and information about how you interact with the Site. We refer to this automatically-collected information as “Device Information”.

We collect Device Information using the following technologies:
- “Cookies” are data files that are placed on your device or computer and often include an anonymous unique identifier. For more information about cookies, and how to disable cookies, visit http://www.allaboutcookies.org.
- “Log files” track actions occurring on the Site, and collect data including your IP address, browser type, Internet service provider, referring/exit pages, and date/time stamps.
- “Web beacons”, “tags”, and “pixels” are electronic files used to record information about how you browse the Site.
- Facebook Pixel, Google Analytics and/or other Shopify apps may also be used to record information through our website.

Additionally when you make a purchase or attempt to make a purchase through the Site, we collect certain information from you, including your name, billing address, shipping address, payment information (including credit card numbers, Paypal accounts), email address, and phone number. We refer to this information as “Order Information”.

When we talk about “Personal Information” in this Privacy Policy, we are talking both about Device Information and Order Information.

HOW DO WE USE YOUR PERSONAL INFORMATION?
We use the Order Information that we collect generally to fulfill any orders placed through the Site (including processing your payment information, arranging for shipping, and providing you with invoices and/or order confirmations). Additionally, we use this Order Information to:
- Communicate with you;
- Screen our orders for potential risk or fraud; and
- When in line with the preferences you have shared with us, provide you with information or advertising relating to our products or services.

We use the Device Information that we collect to help us screen for potential risk and fraud (in particular, your IP address), and more generally to improve and optimize our Site (for example, by generating analytics about how our customers browse and interact with the Site, and to assess the success of our marketing and advertising campaigns).

SHARING YOUR PERSONAL INFORMATION
We share your Personal Information with third parties to help us use your Personal Information, as described above. For example, we use Shopify to power our online store--you can read more about how Shopify uses your Personal Information here: https://www.shopify.com/legal/privacy. We also use Google Analytics to help us understand how our customers use the Site -- you can read more about how Google uses your Personal Information here: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/. You can also opt-out of Google Analytics here: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Finally, we may also share your Personal Information to comply with applicable laws and regulations, to respond to a subpoena, search warrant or other lawful request for information we receive, or to otherwise protect our rights.

BEHAVIOURAL ADVERTISING
As described above, we use your Personal Information to provide you with targeted advertisements or marketing communications we believe may be of interest to you. For more information about how targeted advertising works, you can visit the Network Advertising Initiative’s (“NAI”) educational page at http://www.networkadvertising.org/understanding-online-advertising/how-does-it-work.

You can opt out of targeted advertising by using the links below:
- Facebook: https://www.facebook.com/settings/?tab=ads
- Google: https://www.google.com/settings/ads/anonymous
- Bing: https://advertise.bingads.microsoft.com/en-us/resources/policies/personalized-ads
- Mailchimp: https://www.mailchimp.com/

Additionally, you can opt out of some of these services by visiting the Digital Advertising Alliance’s opt-out portal at: http://optout.aboutads.info/.

DO NOT TRACK
Please note that we do not alter our Site’s data collection and use practices when we see a "Do Not Track" signal from your browser.

YOUR RIGHTS
If you are a European resident, you have the right to access personal information we hold about you and to ask that your personal information be corrected, updated, or deleted. If you would like to exercise this right, please contact us through the contact information below.

Additionally, if you are a European resident we note that we are processing your information in order to fulfill contracts we might have with you (for example if you make an order through the Site), or otherwise to pursue our legitimate business interests listed above. Additionally, please note that your information will be transferred outside of Europe, including to Canada and the United States.

You have the right to request that we remove your information from our records, in accordance with the new GDPR requirements for users in Europe. We extend this alternative also to all our customers from all over the world.

DATA RETENTION
When you place an order through the Site, we will maintain your Order Information for our records unless and until you ask us to delete this information.

CHANGES
We may update this privacy policy from time to time in order to reflect, for example, changes to our practices or for other operational, legal or regulatory reasons.

MINORS
All minors must be accompanied by an adult if they are going to browse / buy / subscribe to our website.

RESTRICTION OF LIABILITY
Salón Boricua will not be liable for any damages or injury caused by, including but not limited to, any failure of performance of the products, error, omission, interruption, defect, delay in operation of transmission, computer virus, or line failure. Salón Boricua will not be liable for any damages or injury, including but not limited to, special or consequential damages that result from the use of, or the inability to use, the materials in this site, even if there is negligence or Salón Boricua or an authorized Salón Boricua representative has been advised of the possibility of such damages, or both. The above limitation or exclusion may not apply to you to the extent that applicable law may not allow the limitation or exclusion of liability for incidental or consequential damages. Salón Boricua total liability to you for all losses, damages, and causes of action (in contract, tort (including without limitation, negligence), or otherwise) will not be greater than the amount you paid to access this site.

GOVERNING LAW
You agree that your use of this website and any relevant disputes shall be governed in all respects by the laws of Puerto Rico. Any dispute relating to this Agreement shall be resolved solely in the state courts located in Ponce, Puerto Rico.

TRADEMARK LEGAL NOTICE

Salón Boricua Creative Workshop is a registered trademark. All titles, content, images, publisher names, trademarks, logos, artwork, and associated imagery are trademarks and/or copyright material of their respective owners. All rights reserved.

CONTACT US
For more information about our privacy practices, if you have questions, or if you would like to make a complaint, please contact us by e‑mail at info@salonboricua.store or by mail using the details provided below:

Salón Boricua
P.O. Box 3
Mercedita, Puerto Rico US 00715-0003


-----

Salón Boricua reserves the right to make changes to better improve and/or correct the information contained within this website, at any time, without notice.

-----